第2143回：极地探险史诗航行，罗斯亨利沙克尔顿

【皇氏古建築大全】【黃劍博采風追影】【環遊尋美拾遺錄】

Jumbo Heritage List © Epic Adventure of Jumbo Huang

无欺于死者，无负于生者，无愧于来者

第2143回：极地探险史诗航行，罗斯亨利沙克尔顿

《采風追影文化傳播》公益科普教育文章，任何形式转载请联系作者(微信Jumboheritagelist 或 Huang_Jumbo)

南极洲是地球最南端的洲，位于南半球的南极区，是地理南极的所在地 　　南极洲大部分区域都在南极圈内，四周被南冰洋环绕 　　南极洲是世界上的第五大洲，其面积约为1400万平方千米，仅次于亚洲、非洲、北美洲和南美洲，是大洋洲的两倍 　　除了南极半岛最北端的部分区域之外，全洲约98%的地方都被平均厚度1.9千米的冰层覆盖着 　　

南极洲是地球上最寒冷、干燥、多风的大洲，是唯一横跨所有经线的洲，也是平均海拔最高的大洲 　　它沿岸地区的年降水量仅有200毫米，内陆地区更少 　　一年中最寒冷季节南极洲的平均温度低至-63℃，最低温度可达-89.2℃ 　　南极洲的本地物种有各类藻类、细菌、真菌、植物（包括苔藓）、原生生物以及一些可以适应寒冷环境的动物，例如企鹅、海豹、线虫、缓步动物、螨等 　　南极洲没有永久居民，但每年居住在这里的科研人员有一千至五千人 　　

尽管很久之前已经有关于“未知的南方大陆”的神话故事与臆想，但直至1820年，俄罗斯探险家米哈伊尔拉扎列夫和法比安戈特利布.冯.别林斯高晋乘着沃斯托克号和和平号战船来到芬布尔冰架时，人类才第一次目睹它的真容 　　由于南极洲气候恶劣、资源缺乏以及地理孤立性，南极洲在十九世纪并没有引起人们的注目 　　

南极洲现在是法律意义上的共管领土，由南极条约体系的成员国协商管辖 　　1959年，12个国家签署《南极条约》，随后有38个国家签署 　　该条约意在支持科学研究及保护南极生物地理分布区，并禁止在南极洲进行的一切军事活动、核爆炸试验以及处理放射物的行为 　　

截至2016年，南极洲已建有135座常设科学考察站，陆续吸引四千多名来自世界各地的科学家到这里进行科学实验 　　南极洲是地球上最南边的大陆，大部分位于南极圈内，四周被南冰洋包围，南冰洋之外是太平洋、大西洋与印度洋的南部，同时也位于世界洋的最南部 　　

南极洲面积超过1400万平方千米，超过欧洲大约30%，为世界第五大洲 　　南极洲的海岸线长为17,968千米，其主要特征与冰的样貌密切相关，南极洲有98%的面积被冰盖所覆盖，冰的厚度平均至少1.6千米 　　南极洲拥有全世界大约90％的冰和70%的淡水，如果这些冰全部融化，那么海平面将上升约60米 　　

在南极洲内陆，大部分地区的降水量非常小，年降水量仅有20mm 　　不过在少数蓝冰棚地区降水量少于蒸发量，使得当地的冰逐渐减少 　　而麦克默多干燥谷是极其干燥的地方，也是南极洲唯一没有冰雪覆盖的地方，呈现荒漠状 　　

南极洲边缘海有属于南太平洋的别林斯高晋海、罗斯海、阿蒙森海和属于南大西洋的威德尔海等 　　主要岛屿有奥克兰群岛、布韦岛、南设得兰群岛、南奥克尼群岛、阿德莱德岛、亚历山大岛、彼得一世岛、南乔治亚岛、爱德华王子群岛、南桑威奇群岛 　　

南极大陆的地形可分成两种：一种是由暴露于地表的岩石和冰组成的可见地形，一种是通过地震技术或遥感技术测知的冰下基岩地形 　　罗斯海和威德尔海附近的横贯南极山脉把南极洲分为东部南极洲和西部南极洲两部分，该山脉大致与格林尼治子午线平行，全长3000多千米 　　

南极大峡谷是世界上最大的峡谷，位于南极洲伊丽莎白公主地，长度约1000千米，某些地方的深度达1000米 　　

威德尔海以西和罗斯海以东的部分为西部南极洲；其余部分为东部南极洲，占整个南极的大部分 　　西部南极洲被西南极冰盖所覆盖 　　近几年人们十分关心西南极冰盖的情况，因为它不断崩塌会导致海平面上升 　　约10%的冰盖会化为冰流，并到海岸边形成冰棚 　　东部南极洲是印度洋和横贯南极山脉之间的部分，大部分位于东半球，由科茨地、毛德皇后地、恩德比地、麦克罗伯特森地、威尔克斯地和维多利亚地组成 　　东部南极洲主要被东南极冰盖所覆盖 　　

文森山是南极洲最高的山峰，高度达到4892米，属于埃尔斯沃思山脉 　　南极洲拥有许多山峰，这些山峰位于南极洲大陆和周围岛屿之上 　　位于罗斯岛的埃里珀斯山是世界最南边的活火山 　　

另一个知名的火山位于欺骗岛，它因1970年火山爆发而被世人关注 　　另外，南极洲的其他休眠火山仍有重新活跃的可能 　　2004年，一个在南极半岛可能活跃的水下火山被美国和加拿大科学家所发现 　　

一些国家在南极洲设置了常驻研究站 　　在冬季，位于南极洲大陆及附近岛屿从事科学研究或其他相关工作的人员约有1,000人，到了夏季人数则是5,000左右，因此南极洲的人口密度在冬季和夏季分别是每百万平方千米70人和350人 　　许多研究站全年有人驻守，在南极过冬的人员通常都是执行持续一整年的任务 　　2004年，俄罗斯的别林斯高晋站设立了一座俄罗斯正教会的三一教堂，每年会有一两位司祭轮流驻守 　　

最早在南极洲附近（南极幅合带以南）半永久居住的人是从1786年起在南乔治亚和南桑威奇群岛驻留一年以上的英国和美国的海豹猎人 　　在捕鲸时期，夏季岛上人数超过一千（有时甚至超过两千），冬季则是200左右，直到1966年才结束 　　在捕鲸猎人中挪威人占大多数，而英国人也逐渐增多 　　

他们的居住地包括古利德维肯、利斯港、爱德..王角、斯特罗姆内斯、胡斯维克、奥拉夫王子港、海洋港及戈德苏尔湾 　　捕鲸站的主管及资深人员经常和家人同住，其中包括葛利特维根基地的创始人卡尔.安东.拉森船长 　　他是著名的挪威捕鲸人及采险家，在1910年与家人一同获得英国公民身份 　　

第一个在南极幅合带出生的人是挪威女婴佐尔法伊格.雅各布森.贡布约尔格 　　她于1913年10月8日在葛利特维根出生，并由南乔治亚和南桑威奇群岛的官员为她登记出生 　　她的父亲是捕鲸站的副主管弗里达特约夫.雅各布森，母亲是克拉拉.奥莱特.雅各布森 　　雅各布森在1904年来到该岛，并在1914年至1921年期间担任葛利特维根的主管，他有两个孩子在该岛出生 　　

埃米利奥.马科.斯帕尔马则是第一位出生在南纬60度线（南极条约体系中订定的南极洲边界）以南的人，也是第一个出生在南极大陆的人 　　1978年，他在位于南极半岛顶点的埃斯佩兰萨基地出生 　　他的父母和另外七个家庭由阿根廷到达南极，其目的是确定南极是否适合居住 　　

1984年，胡安.巴勃罗.卡马乔（Juan Pablo Camacho）在爱德华多.弗雷.蒙塔尔瓦总统基地出生，成为第一位在南极洲出生的智利人 　　现在，南极洲已有几个基地拥有带小孩的家庭，这些小孩在研究站内设立的学校上学 　　截至2009年，已有11个小孩在南极洲出生（南纬60度线以南），其中八人出生在阿根廷的埃斯佩兰萨基地，另外三人出生在智利的弗雷蒙塔尔瓦基地 　　

在南极探险的历史上，有两位英国籍的探险家功不可没，他们是詹姆斯.克拉克.罗斯和欧内斯特.亨利.沙克尔顿 　　

詹姆斯.克拉克.罗斯（1800年4月15日–1862年4月3日），英国探险家 　　他与他的叔叔约翰.罗斯探险北极，后独自去南极探险 　　詹姆斯.克拉克.罗斯生于伦敦，1812年参加英国海军 　　

青年时代参加了由威廉.爱德华.帕里和自己的叔叔约翰.罗斯指挥的寻找西北航道的远航探险 　　在其中1831年的一次在布西亚半岛探险中，詹姆斯.克拉克.罗斯发现了北磁极 　　因此英国皇家学会决定委派詹姆斯.克拉克.罗斯指挥寻找南磁极的探险远航 　　1839年至1843年期间前往南极探险 　　1841年在南极发现了罗斯海以及维多利亚地 　　

尼姆罗德考察队是指在1907年至1907年期间，接连三次远征南极的英国探险队，由欧内斯特.沙克尔顿所带领 　　其主要目标是在基于一系列地理和科学目的，而首先成功前往南极探勘 　　虽然考察队最终并没有达到南极，但是考察队仍然成功将最南端推至南纬88°23'，距离极点只有97.5海里 　　

欧内斯特.亨利.沙克尔顿爵士（1874年2月15日至1922年1月5日），又译薛克頓或谢克顿，爱尔兰（有英国、爱尔兰血统）南极探险家，在10个孩子中排行第二 　　他以带领“宁录号”（ 1907至1909年）向南极进发，和在1914—1916年带领“坚忍号”的南极探险的经历而闻名于世 　　

10岁时，沙克尔顿举家由爱尔兰迁往英国 　　11岁时他在伦敦南部才第一次到学校上学，13岁时被送到杜威屈学院上学 　　15岁后他宣布要到海上去生活，在父母的帮助和鼓励下，他获得了一个体面的船舱服务员职位 　　1890年开始了他的海上生活 　　在海上他度过了4年的学徒生活 　　1898年他24岁时获得了船长执照，这样他就有资格担任任何一艘商船的船长 　　1904年他与伦敦女孩艾米利.多尔曼（Emily Dorman）结婚 　　

1899年，沙克尔顿加入皇家地理学会 　　1900年皇家地理学会和另外一个科学团体皇家学会决定出资组建一个国家南极探险队，沙克尔顿申请加入 　　1901年初他被录取 　　探险队由罗伯特.斯科特领导，南极探险船为“发现号（Discovery）” 　　1901年7月23日，“发现号”启程，船上共有38人，沙克尔顿在船上协助科学家进行科学实验，他还能鼓舞船员士气，并发明各种新东西供大家消遣，他甚至编制了一份船上出版物《南极时报》（South Polar Times） 　　

出发后的第二年，“发现号”到达麦克默多海峡 　　1902年11月，罗伯特.斯科特挑选沙克尔顿和船上的医生爱德华.A.威尔逊跟他一起，准备走1,600英里（约2,500公里）到达南极点后返回 　　他们的南极探险经验不足，以为单凭个人毅力可以克服种种困难 　　他们使用了狗，但却不能熟练的驾驭它们 　　到了圣诞节前后，三人都出现了坏血病的症状，威尔逊医生还出现了雪盲症，沙克尔顿情况最严重 　　最后他们被迫在那一年的最后一天返回 　　这时他们距离南极点460英里（约850多公里） 　　1903年2月3日，三人受尽折磨后终于回到船上 　　

1903年3月，斯科特强行将沙克尔顿遣送回家，并把冲击南极点的失败归咎于沙克尔顿的病 　　几年后，沙克尔顿自己组织并领导了英国南极探险队（1907—1909年） 　　这次行程受到了英国皇室的注意，国王和王后接见了沙克尔顿，王后赠给他一面英国国旗，让他插在南极 　　

探险船“宁录号”（Nimrod）出发后到达南极海岸，船员们在南极海岸建起了营地 　　沙克尔顿把营地变成了一个温暖的家 　　他和他的三个伙伴于1908年11月3日出发向南极点挺进，到了11月26号，他们已经打破了“发现号”探险的纪录了 　　由于当年斯科特的南极探险队使用了狗运输没有成功，沙克尔顿这次使用了一种中国东北种的小马来运输，结果证明是不成功的 　　在挺进南极的过程中，4匹小马掉进了一冰窟窿里，还差点把一个伙伴也拽进去 　　

这个事件几乎排除了他们到达南极的可能性 　　他们又艰难的走了一个月，1909年1月9日，他们向南极点作最后的冲刺，最后把皇后赠予的国旗插在南纬88度23分位置，此地距南极点只有97英里（约180公里） 　　此时四人已经精疲力尽，不得不日夜兼程往回赶，以便在饿死前赶回船上 　　因缺乏食物，他们回程时挖出了去程时埋下的马尸食用，却因此染上严重的痢疾 　　为防止船队等不及他们而开走，沙克尔顿和另一个较强壮的伙伴先出发，把另两个人留在一个储备丰富的中途补给站 　　沙克尔顿等二人在3月1日获救 　　刚上船的沙克尔顿坚持亲自带队去接回留下的同伴，两天后他们带着两个掉队者回到船上 　　

沙克尔顿作为一个英雄返回英国，立刻被爱德华七世授予爵士称号 　　他的队伍当时比任何人都更接近南极，因此他享誉全世界 　　许多地方竞相邀请他去演讲，他在意大利、德国、俄国、美国和加拿大等国巡回演讲 　　他经常请人把演词翻译成当地语言，然后把它念出来，尽管口音不标准，但却很受欢迎 　　据他自称甚至可以用中文演讲 　　对于他没有到达南极，他自己评论说“活着的驴要好于死去的狮子 　　”

1911年，挪威人罗尔德.亚孟森抵达南极点，这是人类第一次抵达南极点 　　为此沙克尔顿向亚孟森发了封电报，上面写：“最衷心的祝贺 　　伟大的成就 　　”当他为自己未来的“坚忍号”探险撰写计划书时，亚孟森写道：“如果你这出色的计划取得成功（我相信你一定会），你一定做到了你应做的事，而且还将会在勇敢而富有进取心的英国探险家们所赢得的华丽王冠上，添上一颗最漂亮的宝石 　　”

从1910年到1913年夏天，沙克尔顿一直努力组织横贯大陆的“坚忍号”探险 　　“坚忍号”（Endurance）于1914年8月1号从伦敦出发 　　全体船员一共28人 　　这次探险的目标是徒步横穿南极大陆 　　在行进过程中，浮冰将“坚忍号”团团围住，使它寸步难行 　　沙克尔顿和船员不得不弃船搬到浮冰上，在10个月后于1915年11月船体沉入海底 　　此时，沙克尔顿只有一个愿望：把全体船员一个不少的活着带回去 　　

在随后的五个月里，他们28人登上了一块巨大的浮冰，这块浮冰随着时间的推移不断的碎裂，并慢慢的变小 　　1916年4月9日，浮冰彻底碎裂了，3艘来自“坚忍号”的救生船被迅速推到海上 　　在海上经历了七个昼夜之后，他们登上了荒无人烟的象岛，此时距探险队出发已过去497天 　　

因为象岛是一个远离商船航线的孤岛，没有任何人会路过象岛，最终沙克尔顿没有选择坐以待毙，他挑选了另外五名最强壮的船员乘上最大的救生艇，向东南偏东横渡约1300公里（800英里），来到了南乔治亚岛寻求救援，这一史诗般的航行在气候极端恶劣的海上持续了16天，凭借航海经验和运气，沙克尔顿和5名船员抵达了南乔治亚岛并在风暴中强行上岸 　　

上岸后，沙克尔顿不得不徒步翻越南乔治亚山脉去寻找捕鲸站以寻求帮助 　　1916年5月20日下午3点，沙克尔顿和他的两个伙伴挣扎着走到最近的一个捕鲸站 　　在晚餐时分，挪威捕鲸人向他们表示了敬意 　　到达捕鲸站的3天后，他们登上了一艘捕鲸船，开始了解救围困在象岛上的同伴的行动 　　在8月30号，经过第4次的尝试，他终于找到了一条从浮冰上穿过的路，发现他的所有的22个同伴都安然无恙的留在岛上 　　每个人都从南极获救了 　　

1917年春天，沙克尔顿返回英国，第一次世界大战还在继续，他到作战部门工作 　　到20世纪20年代初，他又得以专注于极地探险 　　1920年，沙克尔顿厌倦了巡回演讲，开始考虑最后的远征的可能性 　　他认真设想去北极地区一个很大的未开发地区的波弗特海区域，并提出这个想法来引起加拿大晸府的兴趣 　　在获得从前大学同学约翰.奎勒.罗威特的资助后，沙克尔顿收购了125吨重的挪威捕海豹船并重新命名为探险船“探索号”（Quest） 　　后来计划有变，目标变成南极，沙克尔顿将这次计划定义为“海洋和次南极探险” 　　此次探险的目标并不明确，但也有提及诸如环游南极洲以绘制其海岸线图、调查一些“丢失”的次南极岛屿（如图阿拿基岛）等目标 　　

探险船“探索号”于1921年9月18日离开英国 　　探险船于1922年1月4日到达南乔治亚岛，不幸的是，沙克尔顿重返此地不久，1月5日凌晨便因心脏病发作去世 　　应他妻子的要求，他被安葬在南乔治亚岛上的古利德维肯 　　

如果以目标是否实现来衡量的话，沙克尔顿几乎所有的探险都是不成功的 　　然而，作为一个领导者，沙克尔顿无疑非常出色 　　他对探险队员充满无限尊重、信任和关爱 　　他的一位队友称他为“世间最伟大的领导者” 　　沙克尔顿把“坚忍号”所有队员安全救回时，他的领导才能达到了新的顶峰，能使队员们在极端逆境下充满希望 　　

英国探险家阿普斯利.彻里加勒特（1886—1959）说过一段有名的话来评价南极的探险者们：“若想要科学探险队队长，请斯科特来；若想要组织一次冬季长途旅行，请威尔森来；若想组织一次快速而有效率的极地探险，就请亚孟森来；若处于十分危险的境地而想要摆脱困境，一定要请沙克尔顿来 　　”

1912年4月，泰坦尼克号客轮沉没，沙克尔顿作为冰海上的航海专家，应邀为官方调查提供专业意见，他排除了船长责任，认为最大的问题是船主在船上不断的催促加快航速 　　

月球南极附近的一座环形山以他的名字命名—沙克尔顿环形山 　　沙克尔顿的墓地在南乔治亚岛上的古利德维肯地区，邻近以前的捕鲸站 　　现在有众多游客参观 　　沙克尔顿徒步穿越南极大陆的梦想，直到1957年才由另一位英国探险家维维安.福克斯完成 　　而此时的南极事业，已从个人探险时代进入常年考察站科学考察时代 　　

在1907—1909年的探险活动中，沙克尔顿爵士率领其他三人从陆地返回船上的过程中，他们饥寒交迫，疲惫不堪 　　在危难时刻，沙克尔顿爵士把自己节省下来的一块饼干让给了弗兰克.怀尔德，怀尔德当时没有舍得吃掉这块饼干 　　沙克尔顿爵士于1922年去世后，为了纪念这位伟大的探险者，怀尔德把这块饼干珍藏了起来 　　怀尔德后来在日记中深情地写道：除他之外，世界上任何人都不可能完全了解这块饼干代表怎样的慷慨和关怀 　　

他认为这块饼干不仅让他刻骨铭心，更是千金难买 　　（"Thousands of pounds would not have bought that biscuit."）2011年，饼干委托给佳士得拍卖行予以拍卖，被人以1,250英镑（约合1,676美元）投得 　　竞拍购下者是英国的一位欧洲糕点历史研究专家 　　

早于2000年，另一块于同一次探险任务中的饼干同样于佳士得拍卖，这块上面写有“此饼干是1907年与欧内斯特.沙克尔顿爵士和菲力普.布罗克勒赫斯特爵士同航、出发寻找南极的宁录号船员所吃 　　1907—1909”（原文："This biscuit was part of the food the men had who were out in the Nimrod in 1907 with Sir Ernest Shackleton & Sir Philip Brocklehurst in Search of the 'South Pole' 1907 and 1909"）的饼干，最终以4,935英镑（折合约6,618美元）的高价被投得 　　

英国第四台曾于2002年制作及播出了一套以沙克尔顿生平为题材的传记电视短剧《沙克尔顿》，由肯尼斯.布莱纳扮演沙克尔顿 　　在1914-1917年那次受困于南极所拍摄的底片，于一百年后被新西兰的探险队于一个废弃补给小屋内的铁盒里发现 　　..作曲家清水大辅谱出曲子“致我的战友－沙克尔顿船长远征南极之传奇”，内容叙述1914年坚忍号的航行 　　 　　 　　

Jumbo Huang citation resources: Sir James Clark Ross FRS FLS (15 April 1800 – 3 April 1862) was a British Royal Navy officer and polar explorer known for his explorations of the Arctic, participating in two expeditions led by his uncle Sir John Ross, and four led by Sir William Parry, and, in particular, for his own Antarctic expedition from 1839 to 1843.Between 1839 and 1847, Ross commanded HMS Erebus on his own Antarctic expedition and charted much of the continent's coastline. Captain Francis Crozier was second-in-command of the expedition, commanding HMS Terror. Support for the expedition had been arranged by Francis Beaufort, hydrographer of the Navy and a member of several scientific societies.

On the expedition was Joseph Dalton Hooker, who had been invited along as assistant ship's surgeon. Erebus and Terror were bomb vessels—an unusual type of warship named after the mortar bombs they were designed to fire and constructed with extremely strong hulls, to withstand the recoil of the mortars, which were to prove of great value in thick ice.In 1841, James Ross discovered the Ross Sea, Victoria Land, and the volcanoes Mount Erebus and Mount Terror, which were named for the expedition's vessels.

They sailed for 250 nautical miles (460 km) along the edge of the low, flat-topped ice shelf they called variously the Barrier or the Great Ice Barrier, later named the Ross Ice Shelf in his honour. The following year, he attempted to penetrate south at about 55° W, and explored the eastern side of what is now known as James Ross Island, discovering and naming Snow Hill Island and Seymour Island.Ross reported that Admiralty Sound (which he named Admiralty Inlet) appeared to him to have been blocked by glaciers at its southern end. Ross's ships arrived back in England on 4 September 1843. He was awarded the Grande Médaille d'Or des Explorations in 1843, knighted in 1844, and elected to the Royal Society in 1848.

Sir Ernest Henry Shackleton CVO OBE FRGS FRSGS (15 February 1874 – 5 January 1922) was an Irish Antarctic explorer who led three British expeditions to the Antarctic. He was one of the principal figures of the period known as the Heroic Age of Antarctic Exploration.Shackleton's first experience of the polar regions was as third officer on Captain Robert Falcon Scott's Discovery expedition of 1901–1904, from which he was sent home early on health grounds, after he and his companions Scott and Edward Adrian Wilson set a new southern record by marching to latitude 82°S. During the Nimrod expedition of 1907–1909, he and three companions established a new record Farthest South latitude at 88°S, only 97 geographical miles (112 statute miles or 180 kilometres) from the South Pole, the largest advance to the pole in exploration history. Also, members of his team climbed Mount Erebus, the most active Antarctic volcano. For these achievements, Shackleton was knighted by King Edward VII on his return home.

After the race to the South Pole ended in December 1911, with Roald Amundsen's conquest, Shackleton turned his attention to the crossing of Antarctica from sea to sea, via the pole. To this end, he made preparations for what became the Imperial Trans-Antarctic Expedition, 1914–1917. Disaster struck this expedition when its ship, Endurance, became trapped in pack ice and was slowly crushed before the shore parties could be landed. The crew escaped by camping on the sea ice until it disintegrated, then by launching the lifeboats to reach Elephant Island and ultimately South Georgia Island, a stormy ocean voyage of 720 nautical miles (1,330 km; 830 mi) and Shackleton's most famous exploit. In 1921, he returned to the Antarctic with the Shackleton–Rowett Expedition, but died of a heart attack while his ship was moored in South Georgia. At his wife's request, he was buried there.